AB Yapay Zeka Yasası'nın 50. maddesindeki şeffaflık yükümlülükleri 2 Ağustos'ta uygulanmaya başladı. Kurallar sağlayıcıların insanlara belirli yapay zeka sistemleriyle doğrudan etkileşimde olduklarını bildirmesini ve kapsamdaki sentetik veya değiştirilmiş içeriğe makinece okunur işaret koymasını gerektiriyor. İncelenen hukuk belgeleri saat vermiyor; bu haber yükümlülüğün gece yarısı başladığını varsaymıyor.

Dağıtıcıların da kapsamdaki deepfake, duygu tanıma, biyometrik sınıflandırma ve insan incelemesi veya editoryal denetim olmadan üretilen bazı kamu yararı metinlerinde açıklama görevi var. Kesin yükümlülük sisteme, içeriğe ve kuruluşun rolüne bağlıdır. Yapay zeka destekli her işe genel etiket bu ayrımları anlatmaz.

Avrupa Komisyonu özet sayfası, hukuk çerçevesi ve orantılılık kuralları kapsamında 15 milyon avro veya dünya çapındaki yıllık cironun yüzde 3'üne kadar ceza listeliyor. Tavan her ihlal için otomatik ceza gibi sunulmamalı. Uygulama, istisnalar ve olayın gerçekleri önemini korur.

2 Ağustos'tan önce pazara çıkan sistemler, Madde 50(2)'deki makinece okunur işaret şartı için Aralık 2026'ya kadar geçiş süresi alıyor. AI Omnibus, yüksek riskli sistemlerdeki bazı yükümlülükler dahil başka tarihleri de değiştirdi. Yasanın tamamının tek günde tümüyle uygulandığını söylemek yanlıştır.

Yayıncılar için kamu yararı metni ile editoryal denetim sınırı dikkat ister. İnsan incelemesi uygulanacak yükümlülüğü etkileyebilir, ancak otomatik yayından sonra eklenen etiket değil, gerçek inceleme olmalı. Kuruluşlar sağlayıcı mı dağıtıcı mı olduklarını, kapsam içeriğini ve görünür açıklama ile makinece okunur işareti nasıl uygulayacaklarını belirlemeli.

Sırada ne var

Kuruluşlar uyum listesi benimsemeden bütünleştirilmiş yasayı, Komisyon kılavuzunu, ulusal uygulamayı ve kesin sağlayıcı veya dağıtıcı rollerini kontrol etmeli.

Kaynaklar

Bu geriye dönük hukuk haberi dosyası, Avrupa Komisyonu kılavuzu ve özetleri, AB uygulama takvimi ve Konsey'in AI Omnibus bildirimi temel alınarak 3 Ağustos 2026'da hazırlandı. Haber metnidir, hukuki tavsiye değildir.

Mümkün olduğunda birincil belgelere ve doğrudan habercilik kaynaklarına bağlantı veririz.

  1. European Commission Article 50 guidelinesBirincil kaynak · 2 Ağustos 2026
  2. European Commission quick factsBirincil kaynak · 2 Ağustos 2026
  3. EU AI Act implementation timelineArka plan · 2 Ağustos 2026
  4. Council of the EU AI Omnibus adoptionArka plan · 29 Haziran 2026